|
Ebesos
HIST Variant en llengua grega del nom d’Eivissa. EbesoV
és el nom que utilitza Dió Cassi , historiador
grec de final del segle II dC, quan narra la conquista de l’illa
per Gneu Pompeu l’any 47 aC (XXIX-XXX). I és,
probablement, el nom que apareixia també en el text original de
Diodor de Sicília , quan aquest historiador sicilià
del segle I aC es refereix a la ciutat d’Eivissa (V 16, 2-3). Però
en aquest darrer cas, segurament per un error de copista que va confondre
les lletres gregues beta i rho, ha arribat a l’actualitat
escrit com a Epesos, cosa que va provocar que alguns autors,
sobretot Joan Roman i Calbet , creguessin que Ereso
era el nom de l’illa i de la ciutat, a l’antiguitat.
[BCR]
|